Journal of Ritual Culture and Literature

Journal of Ritual Culture and Literature

Explanation of ritual performances based on Merleau-Ponty's philosophy of phenomenology

Document Type : Original Article

Authors
1 PHD student of art research at the University of Tarbiat Modarres
2 Assistant professor at Department of Art, University of Tarbiat Modarres
3 Assistant Professor, Department of art research, Faculty of Arts and Architecture,Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
Abstract
In this article, while discussing the philosophy of phenomenology, we provide the basis for explaining the intellectual foundations and philosophical thoughts of Merleau-Ponty in explaining rituals and religious performances. This article will analyze and scrutinize the phenomenological philosophy and philosophical concepts of Merleau-Ponty and his intellectual system as the theoretical framework of the research with the descriptive-analytical method and using library resources and reliable internet databases, the approach and theoretical framework of this research is phenomenology in general and Maurice Merleau-Ponty's embodied phenomenology in particular. The purpose of this article is to explain Merleau-Ponty's intellectual foundations based on the philosophy of phenomenology, and it seeks to answer the question of how to provide a suitable basis for the study, explanation and analysis of ritual performances based on the concepts of Merleau-Ponty's phenomenology. The results of the findings based on the aforementioned concepts indicate that the process of communication finds a ritual process of existence through the continuous and continuous and intertwined participation and interaction of all subjects-objects as a part of the immediate existence of the living world; A thing that is based on the lived experience of the self-other and through their immediate presence in the lived world of religion is realized; A situation that is realized through encountering an unknown other and physical interaction and communication with him in the context of religious rituals; An encounter that is made meaningful by the intersubjective communication between all the subjects-objects present in the space/place of the ritual event.
Keywords
Subjects

کتابنامه
اسپیگلبرگ، هربرت. (1396). جنبش پدیدارشناسی درآمدی تاریخی. ترجمة مسعود علیا. تهران: مینوی خرد.
اشمیت، ریچارد. (1371). «سرآغاز پدیدارشناسی». ترجمة شهرام پازوکى. فرهنگ. س 9. ش 2. صص: 135-139.
 پازوکی، شهاب؛ پورمند، حسنعلی؛ افهمی، رضا. (1397). «خوانش فرایند ادراک در شبیه‌خوانی؛ با تکیه بر نظریة پدیدارشناسانة مرلوپونتی». کیمیاب هنر. س 7. ش 27. صص: 47-65.
پرتوی، پروین. (۱۳۹۲). پدیدارشناسی مکان. تهران: موسسه تألیف، تدوین و نشر آثار هنری متن.
 پیراوی‌ونک، مرضیه. (۱۳۸۹). پدیدارشناسی نزد مرلوپونتی. آبادان: پرسش.
 خبازی کناری، مهدی؛ سبطی، صفا. (1396). «تحلیل تعامل مخاطب با چیدمان تعاملی «باران متن» بر اساس مفهوم بدنمندی در فلسفه مرلوپونتی». مجله جهانی رسانه؛ نسخه فارسی. د 12. ش 1. صص: 39-58
 خبازی کناری، مهدی؛ سبطی، صفا. (1395). «بدنمندی در پدیدارشناسی هوسرل، مرلوپونتی و لویناس». حکمت و فلسفه. س 12. ش 3. صص: 75-98.
سبطی، صفا. (1395). تحلیل کنش مخاطب در هنر تعاملی از منظر فلسفی. رساله برای اخذ درجه دکتری پژوهش هنر. قم: دانشگاه الزهرا.
 شکنر، ریچارد. (1388). نظریه اجرا. ترجمة مهدی نصراالله‌زاده. تهران: سمت.
ریخته‌گران، محمدرضا. (1389). پدیدارشناسی، هنر، مدرنیته. تهران: ساقی.
 کارمن، تیلور. (1394). مرلوپونتی. ترجمة مسعود علیا. تهران: ققنوس.
 ماتیوس، اریک. (۱۳87). درآمدی بر اندیشه‌های مرلوپونتی. ترجمة رمضان برخورداری. تهران: گام نو.
 متیوز، اریک. (1397). موریس مرلوپونتی: پدیدارشناسی ادراک. ترجمة محمود دریانورد. تهران: زندگی روزانه.
 مرلوپونتى، موریس. (1391). جهان ادراک. ترجمة فرزاد جابرالانصار. تهران: ققنوس.
 ناصربخت، محمدحسین. (1371). ادبیات ایران و آیین شبیه‌خوانی. تهران: سوره مهر.
 وودارف، پال. (1394). ضرورت تئاتر. ترجمة بهزاد قادری. تهران: بیدگل.
References
Auslander, P. (2008). Theory for performance studies: A student’s guide. New York, NY: Routledge.
Crossley, N. (2012). Merleau-Ponty, medicine and the body. In G. Scambler (Ed.), Contemporary theorists for medical sociology. London & New York, NY: Routledge.
Espiegelberg, H. (2017). The phenomenological movement: A historical introduction (M. Aliya, Trans.). Tehran, Iran: Minouye Kherad. (Original work published 1965) [In Persian]
Garner, S. (1994). Bodied spaces: Phenomenology and performance in contemporary drama. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Garner, S. (2019). Phenomenology and the actor’s breath: In memory of Phillip Zarrilli. Theatre Research International, 44, 354–357.
Grant, S. (2012). Genealogies and methodologies of phenomenology in theatre and performance studies. Nordic Theatre Studies, 24(1), 8–20.
Grant, S., McNeilly-Renaudie, J., & Wagner, M. (2019). Performance phenomenology: To the thing itself. Performance Philosophy.
Heath, S. (1974). Lessons from Brecht. Screen, 15.
Khabazi Kenari, M., & Sabti, S. (2016). Embodiment in the phenomenology of Husserl, Merleau-Ponty, and Levinas. Wisdom and Philosophy, 12(3), 75–98. [In Persian]
Khabazi Kenari, M., & Sabti, S. (2017). Analysis of audience interaction with the interactive installation “Rain of Text” based on embodiment in Merleau-Ponty’s philosophy. Global Media Journal (Persian Edition), 12(1), 39–58. [In Persian]
Landes, D. A. (2012). Translator’s introduction. In M. Merleau-Ponty, Phenomenology of perception (pp. xxx–li). Abingdon, UK: Routledge.
Landes, D. A. (2013). The Merleau-Ponty dictionary. London, UK: Bloomsbury.
Levinas, E. (1995). The theory of intuition in Husserl’s phenomenology. Evanston, IL: Northwestern University Press.
Loth, J. M. (2001). Developing a theatre of the integrated actor: The application of the Suzuki actor training method within three theatrical contexts (Master’s thesis). Queensland University of Technology, Brisbane, Australia.
Loui, A. (2009). The physical actor: Exercises for action and awareness. New York, NY: Routledge.
Macann, C. (1993). Four phenomenological philosophers: Husserl, Heidegger, Sartre, Merleau-Ponty. London & New York, NY: Routledge.
Matthews, E. (2008). Introduction to Merleau-Ponty’s thought (R. Barkhordari, Trans.). Tehran, Iran: Gam-e Now. [In Persian]
Matthews, E. (2018). Maurice Merleau-Ponty: Phenomenology of perception (M. Daryanavard, Trans.). Tehran, Iran: Zendegi-e Roozaneh. [In Persian]
Mensch, J. (2012). Public space and embodiment. Studia Phaenomenologica, 12, 211–226.
Merleau-Ponty, M. (1945). Phénoménologie de la perception. Paris, France: Gallimard.
Merleau-Ponty, M. (1964). The primacy of perception. Evanston, IL: Northwestern University Press.
Merleau-Ponty, M. (1968). The visible and the invisible (A. Lingis, Trans.). Evanston, IL: Northwestern University Press.
Merleau-Ponty, M. (1982–1983). The experience of others. Review of Existential Psychology and Psychiatry, 33–63.
Merleau-Ponty, M. (2008). The world of perception (2nd ed.). London & New York, NY: Routledge.
Merleau-Ponty, M. (2012). Phenomenology of perception (D. A. Landes, Trans.). London & New York, NY: Routledge.
Merleau-Ponty, M. (2012). The world of perception (F. Jaber-al-Ansari, Trans.). Tehran, Iran: Qoqnoos. [In Persian]
Moran, D. (2002). Introduction to phenomenology. London & New York, NY: Routledge.
Morris, D. (2004). The sense of space. Albany, NY: State University of New York Press.
Nasirbakht, M. H. (1992). Iranian literature and the ritual of Ta’zieh performance. Tehran, Iran: Sureh Mehr. [In Persian]
Partovi, P. (2013). Phenomenology of place. Tehran, Iran: Matn Publishing Institute. [In Persian]
Pazouki, Sh., Pourmand, H. A., & Afhami, R. (2018). Reading the process of perception in Shi’eh-Khani based on Merleau-Ponty’s phenomenological theory. Kimiyaye Honar, 7(27), 47–65. [In Persian]
PiraviVank, M. (2010). Phenomenology in Merleau-Ponty. Abadan, Iran: Porse. [In Persian]
Rikhtegaran, M. R. (2010). Phenomenology, art, modernity. Tehran, Iran: Saqi. [In Persian]
Sabti, S. (2016). Analysis of audience action in interactive art from a philosophical perspective (Unpublished Doctoral dissertation). University of Alzahra, Qom, Iran. [In Persian]
Schechner, R. (2009). Performance theory (M. Nasrollahzadeh, Trans.). Tehran, Iran: SAMT. [In Persian]
Schmitt, R. (1992). The beginning of phenomenology. (Sh. Pazouki, Trans.). Farhang, 9(2), 135–139. [In Persian]
Taylor, C. (2015). Merleau-Ponty (M. Aliya, Trans.). Tehran, Iran: Qoqnoos. [In Persian]
Woodruff, P. (2015). The necessity of theatre (B. Ghaderi, Trans.). Tehran, Iran: Bidgol. [In Persian]
Zarrilli, P. (2009). Psychophysical acting: An intercultural approach after Stanislavski. London & New York, NY: Routledge.
Zarrilli, P. (2019). (Toward) a phenomenology of acting. London & New York, NY: Routledge.

  • Receive Date 24 October 2025
  • Revise Date 01 February 2026
  • Accept Date 15 February 2026
  • Publish Date 21 March 2026