Journal of Ritual Culture and Literature

Journal of Ritual Culture and Literature

Investigation of Marathi Structure and Themes in the Composition of Ibn Hesam Khusfi Clauses

Document Type : Original Article

Author
Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran
Abstract
The purpose of this study is to examine the structure and themes in the monodies of the composition format of the composition of the composition of the composition of the composition of the composition of the ritual dams in the court of Ibn Hesam Khusafi, indicating the existence of a structure identical to that of The themes are similar, so that this particular structure can be seen in all the tributes of this template. And it is written that by examining the example of the composition of the ritualistic straps of the eulogy of the axis, it is necessary to draw a special sequence in this composition of the straps. The results of the research show that the geniuses of the form of the composition of the court clause of Ibn Hesam have a comprehensive feature including topics such as: a glorious beginning of the elements of the sky, a description of the virtues and characteristics of the dead man، The expression of the nostalgic sense of past memories with the dead, the successor of the dead, and the description of the high place of the dead in heaven. Also, two or three themes: patience, judgment, and the frequency of the vocabulary of the same meaning with the intention of instilling the content of grief are seen throughout the combination of his meridian paragraphs.
Keywords
Subjects

کتابنامه
آژند، یعقوب. (1328). انواع ادبی در ایران امروز. تهران: قطره.
افسری کرمانی، عبدالرضا. (1371). نگرشی به مرثیه‌سرایی در ایران. تهران: اطلاعات.
بهمنی، غلامرضا. (1380). «جلوه‌های اعتقاد در قصاید ابن‌حسام خوسفی». مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه بیرجند. ش1. صص 49-29.
تحویلداری، نگین. (1387). «نقد دنیای خیال و نقد مضمونی از گاستون باشلار تا ژان پیر ریشارد». پژوهشنامه فرهنگ هنر. ش8 . صص 54-69.
حبیبــی، علیرضــا و حسن‌زاده، میرعلــی عبــدالله. (1400). «جامعه‌شناسی شــعر آیینــی در ایــران؛
مطالعۀ مــوردی: شــعر معاصــر فارســی چهــار دهـۀ اخیــر، ادبیــات و زبان‌ها». بهــار ادب.
ش16. صص 16-2.
خاوری، فرشته. (1397). «بررسی و تحلیل ساختار شعر ابن‌حسام بر اساس نظریه جفری لیچ». مطالعات ادبیات تطبیقی. س 12. ش 48. صص 401-373.
خرمشاهی، بهاءالدین. (1373). حافظ‌نامه. تهران: علمی فرهنگی.
خوسفی، مولانا محمد بن حسام. (1390). دیوان مولانا محمد بن حسام خوسفی به اهتمام مرادعلی واعظی. تهران: فکر بکر.
رزمجو، حسین. (1372). انواع ادبی و آثار آن در زبان فارسی. تهران: آستان قدس رضوی.
زرین‌کوب، عبدالحسین. (1371). شعر بی‌دروغ، شعر بی‌نقاب. تهران: علمی.
شفیعی کدکنی، محمدرضا. (1383). ادوار شعر فارسی از مشروطیت تا سقوط سلطنت. تهران: سخن.
شمیسا، سیروس. (1372). انواع ادبی. تهران: سخن.
صفا، ذبیح‌الله. (1369). تاریخ ادبیات در ایران. تهران: فردوسی.
علی‌اکبری، نسرین. (1388). «بررسی ساختار شعر ابن حسام». خراسان پژوهی. ش15. صص 117-128.
قاری، محمدرضا. (1384). «جستاری در قالب‌های شعری ترکیب‌بند و ترجیع‌بند». فصلنامه تخصصی زبان و ادبیات فارسی. س1. ش2. صص 41-25.
کزازی، میر جلال. (1361). جستارهایی در فرهنگ و ادب ایرانیان. تهران: مرکز.
مجوزی، محمد و نوری، افسانه. (1396). «ریخت‌شناسی خاوران‌نامه ابن‌حسام خوسفی بیرجندی با تکیه ‌بر نظریه پراپ». متن پژوهی ادبی. ش 72. صص 183-143.
محمد‌پور، اسماعیل. (1387). «بر موج آهو». شعر. ش63. صص 45-42.
میرزائی، طاهره. (1402). «بررسی زبان شعر در ترکیب‌بند عاشورایی موسوی گرمارودی». پژوهشنامه فرهنگ و ادبیات آیینی. د 2. ش 1. پیاپی 3. صص 108-85.
References
Afsari Kermani, A. (1992). An overview of elegy writing in Iran. Tehran: Ettelaat. [In Persian]
Alikhani, N. (2009). Structural analysis of Ibn Hussam’s poetry. Khorasan Studies, 15, 117–128. [In Persian]
Azhand, Y. (1949). Literary genres in contemporary Iran. Tehran: Qatreh. [In Persian]
Bahmani, G. (2001). Aspects of belief in the odes of Ibn Husam Khusfi. Journal of the Faculty of Literature and Humanities, University of Birjand, 1, 29–49. [In Persian]
Habibi, A., & Hassanzadeh, M. A. (2021). Sociology of ritual poetry in Iran; a case study: Contemporary Persian poetry in the last four decades, literature and languages. Bahar-e Adab, 16, 2–16. [In Persian]
Kazazi, M. J. (1982). Essays on Iranian culture and literature. Tehran: Markaz. [In Persian]
Khavari, F. (2018). Structural analysis of Ibn Hussam’s poetry based on Geoffrey Leech’s theory. Comparative Literature Studies, 12(48), 373–401. [In Persian]
Khoramshahi, B. (1994). Hafeznameh. Tehran: Elmi Farhangi. [In Persian]
Khusfi, M. M. B. H. (2011). Divan of Mowlana Muhammad ibn Husam Khusfi (M. A. Vaezi, Ed.). Tehran, Iran: Fekr-e Beker. [In Persian].
Mirzaei, T. (2023). Analysis of poetic language in Mousavi Garmaroudi’s Ashura-themed tarkib-band. Research Journal of Ritual Culture and Literature, 2(1), 85–108. [In Persian]
Mohammadpour, E. (2008). On the wave of gazelle. Poetry, 63, 42–45. [In Persian]
Mojavezi, M., & Nouri, A. (2017). Morphological study of Khorasan-nama by Ibn Hessam Khusfi Birjandi based on Propp’s theory. Literary Text Research, 72, 143–183. [In Persian]
Qari, M. R. (2005). A study of poetic forms of tarkib-band and tarjib-band. Specialized Quarterly of Persian Language and Literature, 1(2), 25–41. [In Persian]
Razmjoo, H. (1993). Literary genres and their effects in Persian language. Tehran: Astan Quds Razavi. [In Persian]
Safa, Z. (1990). History of literature in Iran. Tehran: Ferdowsi. [In Persian]
Shafiei Kadkani, M. R. (2004). Periods of Persian poetry from the Constitutional Revolution to the fall of the monarchy. Tehran: Sokhan. [In Persian]
Shamisa, S. (1993). Literary genres. Tehran: Sokhan. [In Persian]
Tahvildari, N. (2008). Critique of the world of imagination and thematic criticism from Gaston Bachelard to Jean-Pierre Richard. Research Journal of Culture and Art, 8, 54–69. [In Persian]
Zarrinkoub, A. H. (1992). Poetry without deceit, poetry without mask. Tehran: Elmi. [In Persian]
Volume 5, Issue 1 - Serial Number 9
April 2026
Pages 155-172

  • Receive Date 09 February 2025
  • Revise Date 29 May 2025
  • Accept Date 10 June 2025
  • Publish Date 21 March 2026