Journal of Ritual Culture and Literature

Journal of Ritual Culture and Literature

A Reflection of popular, heroic and chivalry culture and literature, in the elements and concepts of ancient and Zorkhanee sports

Document Type : Original Article

Authors
1 M.A. in Persian language and literature (Resistance literature), Hakim Sabzevari University, Sabzevar, Iran
2 Associate Professor of Persian Language and Literature, Hakim Sabzevari University, Sabzevar, Iran
3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Hakim Sabzevari University, Sabzevar, Iran
Abstract
The aim of this research is to study of reflection the elements of popular, heroic and chivalry culture and literature, in Iran's traditional and ancient sports. Zorkhaneh has been the place of warriors, heroes and sportsmen who tried to cultivate their soul and body for spiritual goals, and this place has sometimes been the place to express the problems and disorders of the society and solve people's problems. The Zorkhane school of chivalry has been a great example of popular literature and a place to promote morals and lead people to noble and heroic actions by promoting religious and Iranian culture, which was promoted by the mentors by reading epic, didactic and religious poems. Development and preparation of the body, apart from materialistic battles, for non-material confrontations and fighting against the sensual devil, are among the goals of this sport and heroic character. For this reason, the influence of popular, heroic and chivalry culture and literature in the sport of zorkhane from the distant past can be seen, and by examining the components of this culture and literature, we find out its influence on the ancient sport of zorkhane. These components in connection with popular, heroic and chivalry culture and literature are: heroic and ritual songs, music and musical instruments, instruments and tools, religious Shiee concepts, sports movements and exercises and place. Zorkhaneh architectural structures.
Keywords
Subjects

کتابنامه
آقایاری، خسرو. (1396). آیین پهلوانی و سنت زورخانه‌ای. تهران: سپیدار.
اژدری خواه، سید فخرالدین. (1397). دو میراث جاودان-زورخانه و نمایش پهلوانی. تهران: بی‌جا.
انصاف‌پور، غلامرضا. (1353). تاریخ و فرهنگ زورخانه و گروه‌های اجتماعی زورخانه‌رو. تهران: وزارت فرهنگ و هنر. مرکز مردم‌شناسی ایران.
باصولی، مهدی. (1400). «نگاه منظرین به زورخانه، دلایل ایجاد و کارکردهای آن». باغ نظر. س18. ش94.  صص100-91.
پرتو بیضایی کاشانی، حسین. (1382). تاریخ ورزش باستانی ایران زورخانه. تهران: مؤسسه گسترش فرهنگ و مطالعات.
جعفرپور، میلاد و علوی‌مقدم، مهیار. (1392). «مضمون عیاری و جوانمردی و آموزه‌های تعلیمی - القایی آن در حماسه‌های منثور». متن‌شناسی ادب فارسی. س 5. ش 19. صص 36-13.
جلالی، خسرو. (1403). مجموعه سروده‌های ورزش زورخانه‌ای. سبزوار: سوشیانت.
جوادیان، سید‌حمید و مشکانی، علی‌اکبر. (1394). «نقش عبدالرزاق و آیین پهلوانی در ظلم‌ستیزی و پیروزی نهضت سربداران»، نامه پارسایی و آزادگی. به کوشش مهیار علوی مقدم و علی صادقی‌منش. دانشگاه حکیم سبزواری. صص 54-42.
حافظ، خواجه شمس‌الدین محمد. (بی‌تا). دیوان. به اهتمام محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی. تهران: زوّار.
حیدری، علی و دولتشاه، ناصر. (1391). «جلوه‌های تصوف، فتوت و مذهب تشیع در ورزش باستانی و زورخانه‌های ایران». پژوهش در مدیریت ورزشی و رفتار حرکتی. س 2. ش 4. صص 72-57.
ذوالفقاری، حسن و باقری، بهادر. (1392). «مهم‌ترین ویژگی‌های افسانه‌های پهلوانی ایرانی به بررسی انواع افسانه‌ها و توضیح در مورد افسانه‌های پهلوانی». مطالعات فرهنگ-ارتباطات. س 16. ش 30. صص 39-7.
رمضان نژاد، رحیم و دیگران (1385). «مقایسة صفات اصلی پهلوانی در شاهنامه». المپیک. زمستان. ش 36. صص 90-83.
صادقی‌منش، علی و علوی‌مقدم، مهیار. (1398). «تحلیل کارکرد نمادین غار در کیش میترائیسم بر بنیاد دیدگاه‌های میرچا الیاده». الهیات تطبیقی. س 10. ش 22. صص 146-133.
عباسی، مهدی. (1374). تاریخ کشتی ایران. تهران: فردوس.
فتحی، کوروش. (1400). «ادب پهلوانی و کاربرد آن در آموزش تاریخ (بررسی موردی سه متن ادب پهلوانی)». نشریۀ پویش در آموزش علوم انسانی. س 6. ش 22. صص 75-63.
قائمی، فرزاد. (1392). «تأثیر سرودهای پهلوانی در شکل‌گیری داستان‌های حماسی فارسی». پژوهشنامة ادب حماسی. س 9. ش 15. صص 47-31.
قائمی، فرزاد. (1393). «تحلیل سیر تاریخی سراینده -راویان و نقش سنت روایت شفاهی در روند نظم روایات پهلوانی در ایران». پژوهش زبان و ادبیات فارسی. س 12. ش 31. صص 92-70.
کربن، هانری. (1388). آیین جوانمردی. ترجمه احسان نراقی. تهران: سخن.
گودرزی، محمود. (1383). «سیر تطور ورزش باستانی و زورخانه در ایران». حرکت. ش 22. صص 112-98.
نجفی تهرانی، فرامرز و حجازی، اسدالله. (1387). ریتم‌های ورزشی. تهران: پارت.
هاشمی، سید‌محسن و هاشمی، سید‌ساسان. (1395). زورخانه نماد ایران زمین. تهران: ستایش هستی.
یاسینی، سیده‌راضیه. (1394). «کارکرد‌های تربیتی و فرهنگی آیین‌های زورخانه‌». تربیت اسلامی. س 11. ش 22. صص 150-131.
References
Abbasi, M. (1995). History of wrestling in Iran. Tehran, Iran: Ferdows. [In Persian]
Aghayari, K. (2017). Heroic ritual and the Zurkhaneh tradition. Tehran, Iran: Sepidar. [In Persian]
Ajdarikhah, S. F. (2018). Two eternal heritages: Zurkhaneh and heroic performance. Tehran, Iran: No publisher. [In Persian]
Basouli, M. (2021). A landscape perspective on Zurkhaneh, reasons for its formation and its functions. Bagh-e Nazar, 18(94), 91–100. [In Persian]
Corbin, H. (2009). The tradition of chivalry (E. Naraqi, Trans.). Tehran, Iran: Sokhan. [In Persian]
Ensafpour, G. (1974). History and culture of Zurkhaneh and Zurkhaneh social groups. Tehran, Iran: Ministry of Culture and Arts, Iranian Center for Anthropology. [In Persian]
Fathi, K. (2021). Heroic literature and its application in teaching history: A case study of three heroic texts. Pooyesh Journal of Humanities Education, 6(22), 63–75. [In Persian]
Goudarzi, M. (2004). Evolution of traditional sports and Zurkhaneh in Iran. Harekat Journal, 22, 98–112. [In Persian]
Hafez. (n.d.). Divan. M. Ghazvini & Q. Ghani (Eds.). Tehran, Iran: Zavvar. [In Persian]
Hashemi, S. M., & Hashemi, S. S. (2016). Zurkhaneh: Symbol of the land of Iran. Tehran, Iran: Setayesh Hasti. [In Persian]
Heidari, A., & Dowlatshah, N. (2012). Manifestations of Sufism, futuwwa, and Shiism in traditional Iranian sports and Zurkhaneh. Research in Sports Management and Motor Behavior, 2(4), 57–72. [In Persian]
Jafarpoor, M., & Alavi Moghadam, M. (2013). The theme of vagabondage and chivalry and its didactic and implicit teachings in prose epics. Textual Criticism of Persian Literature, 5(19), 13–36. [In Persian]
Jalali, K. (2024). Collection of Zurkhaneh sport poems. Sabzevar, Iran: Soshiant. [In Persian]
Javadian, S. H., & Meshkani, A. A. (2015). The role of Abd al-Razzaq and heroic ritual in anti-oppression and the victory of the Sarbedaran movement. In M. Alavi-Moghadam & A. Sadeghi-Manesh (Eds.), Letter of piety and freedom, (pp. 42–54). Sabzevar, Hakim Sabzevari University Press. [In Persian]
Najafi Tehrani, F., & Hejazi, A. (2008). Sport rhythms. Tehran, Iran: Part. [In Persian]
Parto Beyzaei Kashani, H. (2003). History of traditional Iranian sports: Zurkhaneh. Tehran, Iran: Institute for Promoting Culture and Study. [In Persian]
Qaemi, F. (2013). The influence of heroic chants in the formation of Persian epic stories. Epic Literature Research Journal, 9(15), 31–47. [In Persian]
Qaemi, F. (2014). Historical analysis of poet-narrators and the role of oral tradition in the development of heroic narratives in Iran. Journal of Persian Language and Literature Research, 12(31), 70–92. [In Persian]
Ramazannejad, R., et al. (2006). Comparison of main heroic traits in the Shahnameh. Olympic Journal, 36, 83–90. [In Persian]
Sadeghimanesh, A., & Alavi Moghadam, M. (2019). Symbolic analysis of the cave in Mithraism based on Mircea Eliade’s theories. Comparative Theology, 10(22), 133–146. [In Persian]
Yasini, S. R. (2015). Educational and cultural functions of Zurkhaneh rituals. Islamic Education, 11(22), 131–150. [In Persian]
Zolfaghari, H., & Bagheri, B. (2013). Key characteristics of Iranian heroic legends: A study of types of myths and heroic narratives. Cultural Communication Studies, 16(30), 7–39. [In Persian]
 
Volume 5, Issue 1 - Serial Number 9
April 2026
Pages 107-130

  • Receive Date 10 May 2024
  • Revise Date 24 August 2024
  • Accept Date 05 September 2024
  • Publish Date 21 March 2026