تحلیل مفهوم «صدق» در مصباح‌الهدایه کاشانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه یزد

2 زبان و ادبیات فارسی، دانشکده زبان و ادبیات، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران

10.22077/jcrl.2025.9472.1213

چکیده

مقالة حاضر به بررسی مفهوم صدق از دیدگاه عزالدین محمود کاشانی، می‌پردازد. کاشانی در فصل هشتم کتاب مصباح‌الهدایه و مفتاح‌الکفایه، صدق را به‌مثابه محوری اخلاقی-عرفانی تحلیل کرده و با استناد به احادیث نبوی و آراء اندیشمندان پیشین، تأثیرات عمیق آن در سلوک روحانی را تبیین نموده است. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر مطالعات کتابخانه‌ای، نخست به بازخوانی صدق در چارچوب قرآن کریم و نهج‌البلاغه پرداخته سپس به منابع عرفانی مراجعه داشته و با نگاهی جزء‌نگر، در تبیین آراء کاشانی از زوایای مختلف، در باب صدق کوشیده است. مطابقت میان صدق از منظر شریعت (قرآن و عترت) با طریقت (عرفان؛ اختصاصاً کاشانی) از مهم‌ترین رویکردهای این پژوهش است. روش تحقیق این مقاله مبتنی بر تحلیل محتوای کیفی است که در آن، گزاره‌های مرتبط با صدق در مصباح‌الهدایه استخراج، دسته‌بندی و با تمرکز بر سه محور «نیّت»، «گفتار» و «رفتار» بررسی شده‌اند. همچنین، با توجه به کلی‌گویی و پراکندگی مباحث در سبک نگارش عصر کهن، تلاش شده است با استناد به شواهد قرآنی و روایی، انسجام نظری آراء کاشانی واکاوی گردد. یافته‌ها نشان می‌دهد که کاشانی صدق را نه ‌تنها به‌عنوان فضیلتی اخلاقی، بلکه به‌مثابه حقیقتی وجودی در نظر می‌گیرد که در سطوح فردی و اجتماعی، موجب تقرب به خداوند و تحقق عدالت می‌شود. بررسی تطبیقی دیدگاه‌های کاشانی با منابعی چون قرآن و نهج‌البلاغه، حاکی از تفاوت و هم‌سویی او با مبانی دینی شیعی در تعریف صدق است. این پژوهش در نهایت، جایگاه انسان صادق از منظر کاشانی را در تکامل گفتمان عرفانی مشخص می‌نماید.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analysis of the Concept of "Truthfulness" (Sidq) in Kashani’s Misbah al-Hidaya

نویسندگان [English]

  • Amir Joudavi 1
  • Hossein Joudavi 2
1 Faculty of Theology and Islamic Studies, Yazd University
2 Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Languages, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran
چکیده [English]

This article examines the concept of ṣedq (truthfulness) from the perspective of ʿIzz al-Dīn Maḥmūd Kāshānī, a prominent mystic of the 7th and 8th centuries AH. In the eighth chapter of his work Meṣbāḥ al-Hedāyah va Meftāḥ al-Kefāyah, Kāshānī analyzes ṣedq as an ethical-mystical axis, drawing on prophetic traditions (aḥādīth) and the views of earlier thinkers to elucidate its profound impact on spiritual wayfaring. Employing a descriptive-analytical method and relying on library research, this study first revisits the concept of ṣedq within the frameworks of the Qurʾān and Nahj al-Balāghah, then references mystical sources to meticulously explore Kāshānī’s multifaceted perspectives on ṣedq. The research methodology is grounded in qualitative content analysis, wherein statements related to ṣedq in Meṣbāḥ al-Hedāyah are extracted, categorized, and examined through three focal axes: "intention" (niyyah), "speech" (qawl), and "action" (ʿamal). Additionally, given the generalized and scattered nature of discussions in classical texts, efforts are made to analyze the theoretical coherence of Kāshānī’s views by referencing Qurʾānic and narrational evidence. Findings reveal that Kāshānī regards ṣidq not merely as an ethical virtue but as an existential truth (ḥaqīqah wujūdiyyah) that, on individual and societal levels, facilitates proximity to God and the realization of justice. A comparative analysis of Kāshānī’s views with sources such as the Qurʾān and Nahj al-Balāghah indicates both alignment with and divergence from Shiʿi religious foundations in defining ṣedq. Ultimately, this study clarifies the position of the truthful human being (insān ṣādiq) from Kāshānī’s perspective within the evolution of mystical discourse.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Truthfulness (Ṣidq)
  • Miṣbāḥ al-Hidāyah
  • Kāshānī
  • Islamic Mysticism (ʿErfān)
  • Comparative Analysis