پژوهشنامۀ فرهنگ و ادبیات آیینی

پژوهشنامۀ فرهنگ و ادبیات آیینی

بررسی زمان در داستان آیینی دخیل عشق از دیدگاه ژرار ژنت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیارگروه زبان وادبیات فارسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.
2 دانشجوی دوره دکتری گروه زبان وادبیات فارسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.
3 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران .
4 استادیار گروه زبان وادبیات فارسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.
چکیده
رمان دخیل عشق اثر مریم بصیری، نمونه‌ای برجسته و تاثیرگذار از ادبیّات آیینی معاصر است که با بهره‌گیری خلاقانه از ساختار زمان روایی، به بازنمایی عمیق باورهای دینی، تجربه‌های معنوی و مناسک مذهبی شخصیّت‌‎های داستان می‌پردازد. این پژوهش با رویکرد توصیفی - تحلیلی و مبتنی بر نظریّة زمان ژرار ژنت، سه مؤلفة کلیدی نظم، تداوم و بسامد را از این رمان آیینی تحلیل می‌کند. داده‌های تحقیق از تحلیل متن داستان استخراج شده و یافته‌ها نشان می‌دهد که نویسنده با انواع زمان‌پریشی اعم از گذشته‌نگری‌، آینده‌نگری، تلخیص، حذف و تکرارهای مفهومی و عاطفی، ساختاری چندلایه و معناگرا و پویا خلق کرده است. نتایج پژوهش تأکید می‌کند که زمان در این اثر صرفاً بستر روایت نیست، بلکه عاملی بنیادین در تولید معنا، تعمیق فضای آیینی و ایجاد پیوند احساسی میان مخاطب و متن است. این مقاله الگویی برای تحلیل روایت‌های آیینی در چارچوب روایت ساختارگرا معرفی می‌نماید و در نهایت نشان می‌دهد که عنصر زمان در داستان‌های آیینی نه تنها نقش ساختاری بلکه نقش معنابخشی را تولید می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Article Title: Examining Time in the Ritual Story of Love from the Perspective of Gerard Genette

نویسندگان English

Sharare elhami 1
Fatemeh Jafari 2
Reza Borzoi 3
Roghayeh alavi 4
1 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
2 ph.D. candidate,Department of Persian Language and Literature,Islamic Azad University,Sanandaj Branch,Iran
3 Assistant Professor,Department of Persian Language and Literature,Sanandaj Branch,Islamic Azad University,Iran.
4 Assistant Professor ,Department of Persian Language and Literature ,Sanandaj Branch ,Islamic Azad University , Sanandaj, Iran.
چکیده English

The novel Dakheel Eshgh (Love Involved) by Maryam Basiri is an outstanding example of contemporary ritual literature that intelligently utilizes the structure of narrative time to represent the religious beliefs and spiritual experiences of the main character. This research, with a descriptive-analytical approach and based on Gerard Genette's theory of time, analyzes the three components of order, continuity, and frequency in this novel. Data were extracted through a comprehensive text analysis of the novel, and the findings show that the author has created a multilayered and semantic structure with various types of chronology, including retrospection, foresight, summarization, deletion, and conceptual and emotional repetitions. The results of the research emphasize that time in this work is not simply the context of the narrative, but is a fundamental factor in producing meaning, deepening the ritual space, and creating an emotional bond between the audience and the text. This article introduces a model for analyzing ritual narratives within the framework of structuralist narrative.

کلیدواژه‌ها English

Ritual literature
narrative time
Gerard Genette
the agent of love
Maryam Basiri

  • تاریخ دریافت 28 دی 1404
  • تاریخ بازنگری 03 اردیبهشت 1405
  • تاریخ پذیرش 14 اردیبهشت 1405
  • تاریخ انتشار 01 مهر 1405